Prima tappa dell’escursione è Tropea, una meraviglia incastonata lungo la costa degli Dei.
La “Perla del Tirreno”, così viene soprannominata, vanta un centro storico di rara bellezza, dove potrete ammirare e percorrere un intreccio di stradine e piazzette pittoresche che custodiscono interessanti chiese e palazzi nobiliari adornati da balconi settecenteschi e ricchi di portali intagliati.
Inevitabile la visita della Cattedrale Normanna e del Santuario Benedettino di Santa Maria dell’Isola, la chiesa con le radici sul mare. Indimenticabile la vista che spazia lungo tutta la costa e si spinge sino alle coste siciliane e alle Isole Eolie che si stagliano sull’orizzonte, uno spettacolo che vi lascerà senza parole. Delizieremo anche il vostro palato con una degustazione di prodotti tipici e locali.
Dopo un po’ di tempo da dedicare allo shopping proseguirete per Capo Vaticano. Qui godrete di stupendi scenari in cui la natura conserva la sua immagine primitiva. In soli sette km di acque limpidissime si susseguono panorami di rara bellezza e indescrivibile fascino. E’un susseguirsi di calette dai fondali sabbiosi e cristallini, ritagliati tra speroni rocciosi, lisce scogliere di tufo, e rupi appuntite di granito a picco sul mare.
Inevitabile la sosta al Faro della Marina Militare, da qui, a piedi, comodamente si può giungere agli affacci dell’estrema punta di Capo Vaticano dove avrete modo di osservare oltre al faraglione “du Palumbaru”, gli incantevoli panorami che hanno estasiato lo scrittore veronese Giuseppe Berto, tato innamorato di quelle bellezze da stabilire proprio a Capo Vaticano la sua dimora.
First stop of the excursion is Tropea, a wonder set along the coast of the Gods. Known as The “ Pearl of Tyrrhenion Sea” boats a historic center of rare beauty, where you can admire and follow a network of narrow streets and picturesque squares which contains interesting churches and ancient palaces adorned with eighteen-century balconies full of carved portals. Don’t forget the visit of Norman Cathedral and of the Benedictine Sanctuary of Santa Maria dell’Isola. The church with its roots on the sea. An unforgettable view which goes along coast until the sicilian coasts and the Aeolian Islands that stand out the horizon, a show that will leave you speechless.
We will also delight your palate with a tasting of typical and local products.
After some time spent shopping, you continue the tour of Capo Vaticano.
Here you will enjoy beautiful scenery in which nature preserves its primitive image. In only seven kilometers of crystal clear waters there are views of rare beauty and indescribable charm. It is a succession of coves with sandy and crystalline seabeds, cut out between rocky spurs, smooth tufa cliffs, and pointed granite cliffs overlooking the sea.
Inevitable stop at the Lighthouse of the Navy, from here, on foot, you can comfortably reach the extreme tip of Capo Vaticano where you can see over the “ U Palumbaru, the enchanting views that have ravished the Veronese writer Giuseppe Berto, in love with those beauties to establish his residence in Capo Vaticano.
Das erste Ziel dieses Ausfluges ist das bezaubernde Städtchen Tropea, erbaut am Rande der steilen Felsküste der Costa degli Dei. Die „Perle des Tyrrhenischen Meeres“, so wird sie genannt, rühmt sich einer historischen Altstadt von seltener Schönheit. Bewundern und entdecken Sie die verwinkelten Gässchen und malerischen Plätze, an denen sich interessante Kirchen und elegante, mit hübschen Balkonen und beeindruckenden Torbögen verzierte Palastgebäude aus dem 17.Jh.
Nicht zu versäumen ist ein Besuch der normannischen Kathedrale und des benedektinischen Heiligtums Santa Maria dell’ Isola, auf einem Felsvorsprung im Meer erbaut. Unvergesslich und atemberaubend ist der Ausblick auf die gesamte Küste bis nach Sizilien und den Äolischen Inseln, mit dem rauchenden Vulkan Stromboli am Horizont. Eine Gaumenfreude bereiten wir Ihnen außerdem mit einer Degustation von lokalen typischen Produkten.
Nach freier Zeit für einen Einkaufsbummel, fahren Sie weiter zum Capo Vaticano. Genießen Sie hier den fantastischen Anblick einer noch unberührten Natur. Auf sieben Küstenkilometern mit glasklarem Wasser zeigen sich Landschaftsbilder von seltener Schönheit und unbeschreiblicher Faszination. Es ist eine Abfolge von kleinen Sandbuchten mit kristallklarem Wasser, eingebettet in zerklüfteten Felsvorsprüngen, glatten Tuffsteinklippen und Granitfelsen über dem Meer.
Unvermeidbar ist auch der Halt am Leuchtturm des Marinemilitärs. Hier spazieren Sie bequem zur Aussichtsterrasse an der Kappspitze von Capo Vaticano, wo Sie außer den Felsen „Palumbaru“, das bezaubernde Panorama bewundern können, das schon den veronesischen Schriftsteller Giuseppe Berto verzückte. Verliebt in die Schönheit der Landschaft, ließ er sich sogar am Capo Vaticano nieder.